
Андрей Ставицкий
https://click-or-die.ru/2025/06/kto-takie-paksy-i-chto-oznachaet-slovo-rekl-vot-kakaya-speczleksika-vstrechaetsya-v-razlichnyh-professiyah/
419795
«Здесь гости, а не клиенты». Вот какая специальная лексика встречается в разных профессиях
Если не знать эти термины, можно ничего не понять.
Авторы канала Получка обратили внимание, что в отелях и ресторанах нервно реагируют на термин «клиент» (правильнее говорить «гость»), а в журналистике материалы не называют статьями (потому что статьи — в уголовном кодексе).
Какую еще специальную лексику можно встретить среди представителей популярных профессий?

Пост собрал больше полсотни комментариев. Вот что мы нашли:
- В школе: Не дети, а ученики
- IT: Деплоить, сетапить, ребутить, компилировать, апликейшн
- Металлургия: Не добЫча, а дОбыча. Как и металлУргия
- Сфера ремонта: Не батарея, а радиатор
- Психология: Не пациент, а клиент
- Авиация: Пакс — пассажир, крайний рейс — последний рейс, шасси отваливаются — устали ноги после рейса

- Кулинария: БлюдА, соусА, супА
- Армия: Не отдать честь, а выполнить воинское приветствие — отдать честь, не можно, а разрешите
- Реклама: Рекл — рекламодатель, арбитраж — перепродажа
- Музеи: Картины не висят, а экспонируются
- Полиция: Терпила — потерпевший, заявитель
- Редактура: Отрезать хвост — удалить лишний текст, убить — убрать абзац, висяк — предлог в конце строки
О чем еще почитать в Получке? Вот пара свежих постов:
Мощнейший Android-смартфон отдают за 0 рублей. Нужно сделать всего несколько кликов
5 моделей TWS-наушников, которые подойдут каждому. Все — в пределах 10 тысяч рублей
Комментарии