7 худших замен актера в истории кино. От Маколея Калкина в «Один дома» до вынужденной перестановки в «Гарри Поттере»
К этому невозможно привыкнуть.
Очень часто актеры намертво прилипают к персонажам. Например, Дэниела Крэйга в роли Джеймса Бонда приняли далеко не все, кто помнит предыдущие фильмы про агента 007. То же и с «Человеком-пауком». Новые фаны выбирают Тома Холланда, а старые не могут отпустить Тоби Магуайра.
С ремейками еще хуже. Практически любая замена актера будет воспринята как настоящая катастрофа. И все же некоторые случаи бесят сильнее всего. Вот список из ужасающих кейсов.
Кевин Макаллистер («Один дома 4»)
Можно ли представить «Один дома» без Маколея Калкина? Перспектива сомнительная, но если и снимать такое кино, то с другими персонажами и без Кевина Макаллистера. Но как бы нам всем ни хотелось обратного, фильм «Один дома 4» существует. И многие при его просмотре даже не осознавали, что большеглазый парнишка в кадре – тот же самый Кевин, что и в предыдущих фильмах.
Конечно, Калкина заменили вынужденно. Он к тому моменту был слишком взрослым, чтобы сниматься в еще одной части «Один дома». Поэтому в «Один дома 4» взяли Майка Вейнберга. А учитывая, что и «Один дома 3» был гигантским провалом, фильм был обречен с самого начала. Но почему создатели не придумали новую семейку вместо Макаллистеров, неясно.
Райдэн («Смертельная битва 2: Истребление»)
Старые экранизации Mortal Kombat сложно назвать хорошими фильмами, но первый хотя бы пытался. Там были неплохие актеры, несколько культовых сцен и какая-никакая боевая хореография. А вот сиквел «Смертельная битва 2: Истребление» не просто так входит в кучу списков худших в истории. Это ужасающе плохое кино, где заменили чуть ли не всех актеров. Например, вместо крутой Бриджит Уилсон роль Сони Блейд отдали довольно слабенькой Сандре Хесс. Но хуже всего обошлись с Райдэном.
Бога грома в первом фильме сыграл Кристофер Ламберт – в тот момент еще довольно популярный актер и звезда «Горца». И надо сказать, что его Райдэн был самым харизматичным персонажем во всей «Смертельной битве». А вот его сменщик Джеймс Ремар оказался совершенно серым и унылым, как будто поменялся не только актер, но и сама концепция персонажа. Райдэн в первом фильме цинично шутил и притягивал внимание даже в самых тяжелых обстоятельствах. Райдэн во втором, ну… Он просто был.
Джордж МакФлай («Назад в будущее»)
Одна из самых печально известных замен в Голливуде. В первой части «Назад в будущее» отца Марти МакФлая сыграл невероятно талантливый, но в то же время проблемный и заносчивый актер Криспин Гловер. После отличной работы на первом фильме, Гловер не просто захотел больше денег, но и вмешивался в сценарий, потому что не был согласен с концовкой. В результате его заменили на Джеффри Уайзмана. Но как!
Роберт Земекис сознательно пытался скрыть от зрителей, что заменил актера, поэтому Уайзман играл с гримом, который копировал черты лица Криспина Гловера. Помимо этого, в «Назад в будущее 2» использовали часть футажей из первого фильма, а еще Джорджа МакФлая убили в альтернативном 1985 году, чтобы этот персонаж больше не появлялся. Ничего себе замена! Если бы Гловер не ушел, это был бы совершенно другой фильм.
Рэйчел Доуз («Темный рыцарь»)
Учитывая, что «Темный рыцарь» Кристофера Нолана качественно выделяется среди всей его бэт-трилогии, вы могли даже не помнить, что в фильме «Бэтмен: Начало» играла другая актриса. Но на самом деле это важно. И вот почему. У Кэти Холмс, сыгравшей Рэйчел в первом фильме, была крутейшая экранная химия с Кристианом Бэйлом. Мы понимали, почему они нравятся друг другу и могли глубже вникать в сюжет.
С Мэгги Джилленхол так не получилось. Она отличная актриса, но ее более холодная версия Рэйчел так сильно отличалась от версии Холмс, что их просто невозможно воспринимать в одном и том же контексте. Сложно представить, что героиня Мэгги Джилленхол и герой Кристиана Бэйла росли вместе, и у них были какие-то тлеющие чувства. Поверьте, в фильме, снятом Кристофером Ноланом, у которого женские персонажи не разговаривают как люди, такие мелочи очень важны. И в этом смысле «Темный рыцарь» проиграл. Зато выиграл во всех остальных.
Клариса Старлинг («Ганнибал»)
«Молчание ягнят» – великолепный фильм, после которого все узнали, кто такой Ганнибал Лектер. Каждый диалог между интеллигентным каннибалом и агентом Старлинг из ФБР, выглядел потрясающе. И все благодаря великому дуэту Энтони Хопкинса и Джоди Фостер, сыгравших Ганнибала и Кларису. Но вышедший спустя десять лет сиквел «Ганнибал» – другое дело.
Мало того, что герой Хопкинса выглядит примерно на тысячу лет старше, чем в «Молчании ягнят», так еще и вместо Джоди Фостер роль Старлинг сыграла Джулианна Мур. Опять же, отличная актриса, но химии между персонажами не случилось. Проблема была в том, что Фостер запросила нереалистично гигантский гонорар за участие в «Ганнибале». И знаете что? Она была права. Всем, кто снялся в этом позоре, должна полагаться какая-то компенсация.
Эвелин О’Коннелл («Мумия: Гробница императора драконов»)
Одна из самых обидных замен в истории. Если вы забыли первые две части «Мумии» с Бренданом Фрэйзером и Рэйчел Вайс, сейчас самое время их пересмотреть, потому что оба фильма смотрятся роскошно (за исключением CGI-сцен). И дуэт Фрэйзер-Вайс был абсолютно невероятным. Наивно-храбрая Эвелин О’Коннелл – потрясающая героиня, а с актрисой угадали настолько хорошо, что так как будто не бывает.
В третий фильм Вайс не пошла, потому что ее отпугнул сценарий. И замена вышла чудовищной. Дело даже не в том, что актриса Мария Белло не похожа на Эвелин. И даже не в том, что она где-то потеряла свой британский акцент. Настоящая катастрофа в том, что более медленная и грубая Белло потеряла всю комедийную динамику, которая была в каждом диалоге между Эвелин, ее мужем Риком и братом Джонатаном.
Альбус Дамблдор («Гарри Поттер и узник Азкабана»)
На репутации и восприятии франшизы по книжкам Джоан Роулинг это не сказалось, но все-таки Альбус Дамблдор начиная с третьего фильма – во всех смыслах другой человек. Майкла Гэмбона пригласили на эту роль после смерти Ричарда Харриса. И вместо деликатно-хитрого директора, полагающегося на мягкую силу и мудрость, в дело вступил грубый Дамблдор прямого действия, который может накричать и схватить Поттера за грудки.
Проблема тут только в том, что это слишком заметно. Гэмбон показал радикально другого персонажа, так что пересматривая «Гарри Поттера» вы обязательно споткнетесь об эту кочку. А ведь можно было подобрать и более бесшовную замену, разве нет? Хотя могло быть страннее. На определенном этапе роль могли отдать Иэну Маккеллену, но продюсеров остановила как раз добрая память о Ричарде Харрисе – тот враждовал с Маккелленом и считал его слабым актером.
Комментарии