«Барби» и «Оппенгеймер» появятся в России раньше осени. Их завезут в кинотеатры с русским дубляжом
Уже есть дата премьеры обеих новинок в регионах.
Летом 2023 года мировой кинопрокат рвут две полярные по сюжету новинки – фэнтази-комедия «Барби» с Марго Робби и Райаном Гослингом и биография создателя атомной бомбы «Оппенгеймер» режиссера Кристофера Нолана. Суммарно в кассе фильмы собрали больше 1,2 миллиарда долларов, хотя жизнерадостная экранизация кукольной жизни почти в два раза превзошла конкурента.
При этом из России «Барби» и «Оппенгеймер» не получили ни цента. Обе картины закономерно не вышли на большие экраны после ухода западных дистрибьюторов с русского рынка. Раньше местные прокатчики закупали копии из Казахстана, но теперь мэйджоры отследили тему и прикрыли пиратские поставки.
Тогда эксперты и студии пугали зрителей тем, что придется ждать осени: на конец октября намечен цифровой релиз «Барби» и «Оппенгеймера», так легче взять копии обеих лент и показать в кинотеатрах России. Да, качество картинки и звука будет не очень, но в сложившейся ситуации это единственный рабочий вариант.
Но источники телеграм-канала «VODоворOTT» сообщили, что премьера в Москве, Санкт-Петербурге и других городах страны состоится намного быстрее. По данным авторов, локальные студии успешно ведут переговоры и приобрели «Барби» и «Оппенгеймер» в Армении. «Копии будут кинотеатральные, без мыла и других прелестей «экранок». Русский дубляж тоже в наличии», – добавили в «VODоворOTT».
Похоже, работа уже близка к завершению. В телеграм-канале «Федор, Бонд и Чук» уже выложили фото баннера с «Барби» и «Оппенгеймером» в одном из кинотеатров Екатеринбурга. В комментариях поста подсказали, что в кинотеатре «Мягкий» того же города премьера «Барби» уже стоит в расписании на 17 августа. «Оппенгеймера», правда, пока нет на афишах.
Вероятно, до Урала скоро доедут обе картины с русскоязычной локализацией армянского производства. Их со 100-процентной вероятностью будут также показывать по схеме предсеансного обслуживания, но других вариантиков сейчас практически нет. Спасибо и на том, что хотя бы доехали.
10 худших фильмов в истории человечества. От худшего героя Marvel до «Комнаты»
Комментарии