В Comedy Club потерли упоминание Юрия Дудя *. Как на ТНТ переозвучили имя интервьюера?
Мы все зафиксировали.
Русский телевизионный юмор в условиях ужесточающейся цензуры страдает от недостатка тем для шуток. Приходится либо накидывать на шутки вуаль, либо же перемалывать бытовые ситуации, вновь и вновь показывая случаи в семье.
Часто до эфира не доходят шутки, которые прозвучали на съемках. Например, в номерах Comedy Club регулярно проскакивает мат, и все нецензурные выражения комики переозвучивают на постпродакшне. Но теперь ТНТ прибегли к этому приему даже без бранных слов. Стоп-лист вырос за счет (возможно) запрещенных блогеров.
В выпуске «Камеди» от 7 апреля на сцену вышел бывший участник команды КВН «НАТЕ» Дмитрий Ксенофонтов. Комик прочитал стандартный стендап-монолог про отношения полов и произнес следующую фразу: «Нет, вы не подумайте, я-то люблю свою жену. Не настолько, как все любят своих жен «на интервью в ютубе». Этот кусок Comedy Club можно посмотреть в твиттере.
Но последите за артикуляцией Ксенофонтова. Этот кусок в выступлении на монтаже определенно переозвучили, так как движение губ Дмитрия не совпадает со словами «на интервью в ютубе». И дальше юморист продолжил: «Там Нурлан [Сабуров], [Алексей] Щербаков прям обожают». И эта добивка подсказывает, что конкретно вырезали в эфире ТНТ.
Судя по артикуляции и по смыслу, комик, конечно, сказал: «на интервью [Юрия] Дудя» (признан властями РФ иноагентом), так как именно в выпусках «вДудя» Сабуров с Щербаковым трогательно признались в любви женам. И на съемках, скорее всего, прозвучало имя Юры, а вот в эфирной версии упоминание самого влиятельного ютубера России уже почикали.
Неизвестно, зачем ТНТ взялся за ножницы в такой безобидной ситуации. Либо у телеканала Тины Канделаки включилась самоцензура, либо редакторы и продюсеры испугались плашки иностранного агента, которую нужно было ставить в развлекательном шоу. Либо же фамилию Юрия Дудя действительно запретили в Кремле, и тогда это еще один удар по телевизионному юмору в России.
Кто станет соведущим Павла Воли в «Шоу Воли»? На ТНТ позвали звезду ютуба
Комментарии