Слово «отсутствие» безобразно по всем параметрам. Во-первых, оно хреново звучит: когда его произносишь, кажется, что изо рта выпрыгивает жирная канцелярская крыса.

cropped-seraya_krysa2

Во-вторых, у него отвратительный компаньон: ввиду.

2

Согласитесь, легко представить, как на собрании в засранном НИИ встает пятидесятилетняя женщина в полосатом брючном костюме, поправляет очки и важно говорит: «Ввиду отсутствия финансирования мы вынуждены закрыть проект по изучению ядерной энергии». Всем плевать, кроме тех, кто за 30 тысяч рублей в месяц пахал на этом проекте. Ввиду отсутствия, вашу мать. Все звучит проще: «Денег нет – ядерный проект закрыт».


И третье. Свистящее слово «отсутствие», кажется, создано для того, чтобы его было неудобно печатать. Вся надежда на внимательность и красное подчеркивание в случае опечатки.

Но лучше просто не пользоваться этим фригидным словом.


Главное по теме «Уродливые слова»
Комментарии